12

£» ºô¯¸¾ÉÄý
 



¬O¤@©Ò­P¤O©ó¥»¤g¶Ç²Î­µ¼Öµo®iªº­µ¼Ö±Ð¨|¾÷ºc¡A¥Ñ°ê¤º±M·~ºt«µ®a¤Î±Ð®v²Õ¦¨¡A°£¤F¾Ö¦³³ÌÀu¨qªº®v¸ê¡A§ó¦³±M·~¥B§¹µ½ªºÀô¹Ò¡AÅý±z¦b¾Ç²ß¶Ç²Î­µ¼Öªº¹Lµ{¤¤¡A§óºë·Ç¦³®Äªº§l¦¬¡C¦¹¥~¡A¬°¤F´£¨Ñ¤@®M²Å¦X°ê¤H¾Ç²ß»Ý¨Dªº±Ð¾Ç¨t²Î¡A¡yªö­·¼Ö§{¡z¯S§O¦¨¥ß¡u¥Xª©³¡¡v¡A¶i¦æ¥»¤g­µ¼Ö±Ð§÷ªº¬ã¨s»P¶}µo¤u§@¡C¸g¹L¦h¦~­W¤ß¸gÀç»P¹êÃұоǡA¡yªö­·¼Ö§{¡z°w¹ïµ·¦Ë¼Ö¤¤ªº¤­¶µ¥D­n¼Ö¾¹¡]¤G­J¡B²Ã¤l¡Bµ\µ]¡B¥jºå¡B¬hµ^¡^¡A½s¼g¤@®M³Ì¾A¦X¥»¦a¾Ç¤l¨Ï¥Îªº±Ð§÷»P±Ðªk¡A¨Ã¨Ì¾Ú¥»¤gÀô¹Ò¡B»y¨¥¡B­µ¼Ö­I´ºµo®i¦Ó¦¨¡y¤C¤Ó¨g±Ð¾Ç¨t²Î¡z¡C

¥Î­µ¼Ö±mø¤£¤@¼Ëªº¤H¥Í
§d¥D¥ôªº¨p±K¤À¨É---¡§¦Y­W·í¦Y¸É¡¨
¡u½¹½º®ÄÀ³¡v¬O§Ú³Ì·R¥Îªº·Qªk¡C


1984¦~¤E¤ë§Ú¥[¤J¤F·L©{µM¥¬³UÀ¸¹Î¡A°O±o¨º®É§Ú¬O­úµÛ°Ñ¥[ªº¡A­ì¦]¬O§Úªº¤÷¥À©M¤j³¡¥÷ªº®aªø¾á¤ßªº¤@¼Ë¡G¾Ç¥¬³UÀ¸¬O¤£¬O·|¼vÅT¥\½Ò¡I·í®É§Ú­úµÛ§i¶D§Ú¥À¿Ë¡G½ÐÅý§Ú°Ñ¥[¡A§Ú¤@©w¤£·|Åý¥\½Ò°h¨B¡C¨S·Q¨ì³o­Ó±j¯Pªº¥ø¹Ï¤ß¼vÅT§Ú¤@½ú¤l¡A·íµM¦b«á¨Óªº¾Ç²ß¹Lµ{¤£Â_ªº¦Y­W¡B¤£Â_ªº¥¢±Ñ¤]´¿¸gÅý§ÚµÞ¥Í°h·N¡A¦ý§Ú¤ßùثܲM·¡¡A³o¤@¤Á³£¬O§Ú¦Û¤wªº¿ï¾Ü¡A¤£¯à©Ç§O¤H¡B¤£¯à»´¨¥©ñ±ó¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³o¤@¤Á³£¬O±o¤§¤£©öªº¡C

¸g¹L¤£Â_ªº¦Y­W¡B¤£Â_ªº¥¢±Ñ¡A²×©ó¦³¤F¤£¤@¼Ëªº·Pı¡A¨º´N¬O¦¨¥\¡A§Ú¶}©l¨É¨ü¤W¥xºt¥Xªº®ðª^¡AºÉ±¡¨É¨üÆ[²³µ¹§Ú­Ìªº´xÁn¤ÎÅå³Yªº²´¯«¡A§Ú³ßÅw¤W¥xºt¥X¡I¦]¬°¹ï­µ¼Öªº¼ö·R»P°õµÛ¡A§Ú¦b1990¦~¦Ò¤WµØ©£ÃÀ®Õ°ê¼Ö¬ì¡A1994¦~«O°e¤å¤Æ¤j¾Ç­µ¼Ö¨t°ê¼Ö²Õ¡A²{¦bªº§Ú¬O¥¬³UÀ¸­µ¼Öªº«ü¾É¦Ñ®v¡B¤G­J¦Ñ®v¡B¼Ö¹Î«ü´§¥H¤Îªö­·¼Ö§{ªº±Ð¾Ç¥D¥ô¡A©Î³\¦h¼Æ¤H³£·|§â¦¨´N³£Âk©ó¦Û¤wªº§V¤O¡A¦ý«o©¹©¹§Ñ¤F³Ìªìªº·½ÀY¥¦µ¹§Ú­Ìªº¾i¥÷¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Úªº¾i¥÷¦h¼Æ¨Ó¦Û©ó¼@¹Î¥H¤Î«ü¾É¹L§Úªº¦Ñ®v¡A¦]¦¹§Ú»{¬°¥¿½Tªº¾Ç²ßºA«×¤Î¤H®æ¯S½è¤~¬O¦¨¥\ªÌ¥²³Æªº±ø¥ó¡A¦Ó³o¨Ç¾i¥÷¤]¦¨¬°§Ú¤é«á±Ð¾Çªº²z©À¡C

1. ­n«Ä¤l¤£©È­W¡B¤£©È¥¢±Ñ¡G«Ä¤l¦b¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡A¦pªG¤£Â_ªº©È¥¢±Ñ¨º¥²©w¼vÅT±N¨Óªø¤j«áªº³B¨ÆºA«×¡A¥¢±Ñ¨Ã¤£¥i©È¡A©ñ±ó¤~¬O¯u¥¿ªº¥¢±Ñ¡A¤W½Ò®É§Ú­Ì±`°Ý«Ä¤l­Ì¡G¹J¨ì°ÝÃD¸Ó«ç»ò¿ì¡Hµª®×Á`¬O¤@­Pªº¡G·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡I³o­Ó·Qªk§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A«o¥u¦³¤Ö¼Æªº¾Ç¥Í·|³o»ò°µ¡A¤j¦h¼Æªí²{¥X¨Óªº¬O¡G§Ú¨S¦³¿³½ì¤F¡B§Ú¤£­n¾Ç¤F¡B¦n²Ö³á¡K¡A³o»ò­t­±ªº±¡ºüÁ`¬OÅý§Ú­Ì§Ñ¤F­n·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡A³Ì§Öªº¸Ñ¨M¿ìªk´N¬O°kÁסA©Ò¥H§Ú­Ì­n«Ä¤l¬Ý¨ì°ÝÃD¡A¥¿­±ªº¥hªï±µ¥¦¡A¤£Åý°ÝÃD¦¨¬°¤@­Ó¥i©Èªº­t­±±¡ºü¡C
2. ­n«Ä¤l¦³¿n·¥ªººA«×¡G¤j¦h¼Æ¤H³£³ßÅwµ¥«Ý¡Aµ¥§O¤H§i¶D§Ú¡Bµ¥§O¤H°µ¡Bµ¥§O¤H±Ð§Ú¡K¡A¥u­n§O¤H¨S¦³³o»ò°µ¡A¥i¯à·|«Ü¥¢±æ¡A§ó·|¤°»ò³£±o¤£¨ì¡A¾Ç²ß¤]¬O¦p¦¹¡A¤£·|¦³Ä_Âæ۰ʩñ¶i§Ú­Ìªº¦æÅn¤¤¡A§Ú­Ì±o¦Û¤w§V¤O¥hª§¨ú¡A¤£¯àµ¥§O¤Hµ¹§Ú¡A©Î¬Oµ¥§O¤HÀ°§Ú®³¡A¦]¬°³o­ÓÄ_ÂìO½Ö®³¨ì´N¬O½Öªº¡C
3. ±µ¨ü¬D¾Ô¤Î¥¢±Ñ¡G¤@­Ó¿n·¥ªº¤H¥i¥H¦b¦UºØªº®À§é¤¤±o¨ì³\¦hªº¦¬Ã¬¡A¦Ó³o¨Ç¦¬Ã¬¥¿¬O§Ú­Ì¾Ô³Ó¤U¤@­Ó¬D¾Ôªº¾i¥÷¡A¦Ó¤@­Ó®ø·¥ªº¤H«h·|³Q®À§é¥´±Ñ¡A¤£¦ý¨S¦³¾Ç²ß¨ì¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¶}©l°kÁס§¥i¯à¡¨·|¥¢±Ñªº¨Æ¡A³o¼ËªººA«×«ÜÃøÅý«Ä¤l¦¨¬°¤@­Ó¦¨¥\ªº¤H¡A¦b¼@¹Î¤¤¡A§Ú­Ì¨C¦¸½m²ß¡B¨C¦¸¤W¥x³£¥Rº¡¤F¬D¾Ô¡A¦³®É¯uªº¥O¤H·P¨ì«D±`ªº®À§é¡A¦ý°ß¦³¥¿­±ªº¥hªï±µ¥¦¡A¤~¤£·|Åý®À§é¥´±Ñ¤F¡C

³o¨Çªº·Qªk¬Ý°_¨Ó©M¾Ç²ß¼Ö¾¹¦ü¥G¨S¦³¤°»òÃöÁp¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡B¨C¤@­Ó¸gÅç³£¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¤£Â_ªº¥æ¿ùµÛ¡C§Úªº¾Ç¥Í­Ì¡A¦³®É¦Ñ®v¦b·Q¡A¡¨¤G­J¡¨¥u¤£¹L¬O§Ú±Ð§A­Ìªº¤@­Ó´C¤¶¦Ó¤w¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú°Ñ»P¤F§A­Ìªº¥Í©R¡A§ÚµLªk¥u¬O©M§A­ÌÀ¿¨­¦Ó¹L¡C§Ú¬O­Ó³­µÛ§A­Ìªø¤jªºÅܧÎÂΡA¦³®É¬O­Ó¤j´cÅ]¡A¦³®É¤S¹³¬O­Ó´¼ªÌ¡F¦³®É¹³¬O¤j­ô­ô¡A«o¦³§ó¦hªº®É­Ô¹³¤pªB¤Í¡A¨ì©³­þ­Ó¬O§Ú¡A¨ä¹ê¡A¨C­Ó³£¬O¡A§Ú¥Î¤£¦Pªº­±»ª¦ñµÛ§A­Ì¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¡A§A­Ì±o¶}©l¦Û¤w°ª­¸¡A§â¦b¦Ñ®v³o¸Ì¾Ç¨ìªº¸gÅç¥Î¦b§A­Ìªº¥Í¬¡¤¤.